住めばジュネーブ

英語もままならないアラサー女が突然ジュネーブに赴任。その奮闘(できてない様子)の記録(2012年6月~2014年4月)。私の思い出のためと、次にジュネーブに来る誰かの参考のために残しておきます。コメントは今でも歓迎です。

同僚との会話に慣れる≠英語に慣れる

同僚につい日本語で話しかけるという事案が発生。

「この部屋ってWiFi入ってたっけ?」

タメ口でした。
普段英語で話してるときも思考はタメ口だったらしい。

外からのお客さんが多い会議やってて、お客さんと英語で話した後、
ふと同僚に話しかけたらこうなりました。
お客さんと比べて、同僚は身内という意識が強いせいかな。
リラックスして話せるようになった結果ということで・・・。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外OLへ
にほんブログ村